Display | Views of the Natural World in Japanese and Chinese Prints

La version française suit.

Rare Books and Special Collections at McGill Libraries holds an important number of Japanese woodblock prints, including many works by renowned Ukiyo-e artist, Katsushika Hokusai. Although many famous Hokusai prints focus on vivid depictions of human life in bustling urban settings, McGill’s collection also includes many works depicting elements of the natural world of evident interest to the artist and of great and enduring importance for Japanese culture.

Views of the Natural World in Japanese and Chinese Prints draws inspiration from Hokusai as well as other prominent Ukiyo-e artists such as Utagawa Hiroshige. The display presents key visual themes in Hokusai’s nature-focused works—such as Mount Fuji, birds, and the sea— in conjunction with pieces by Japanese and Chinese artists who similarly celebrated the beauty, power, and cultural symbolism of nature. Spanning from the 17th to the 21st centuries, the works on display depict people in nature, mountains, landscapes, sea life, plants, flowers, birds, and even mythological creatures.

The display was curated by Octavian Sopt, Senior Documentation Technician, Rare Books and Special Collections and Ursula Carmichael, Liaison Librarian, Rare Books and Special Collections.

Views of the Natural World in Japanese and Chinese Prints will run through August 2025 and can be viewed during opening hours.

Visions de la nature dans les xylographies chinoises et japonaises

L’aile des Livres rares et collections spéciales des Bibliothèques de l’Université McGill abrite un nombre important de xylographies japonaises, dont de nombreuses œuvres du célèbre artiste Ukiyo-e, Katsushika Hokusai. Alors que bien des impressions connues produites par Hokusai dépeignent des scènes vivantes dans des environnements urbains animés, la collection de McGill comprend également de nombreuses œuvres représentant des éléments du monde naturel d’un intérêt évident pour l’artiste et d’une importance persistante pour la culture japonaise.

Views of the Natural World in Japanese and Chinese Prints puise son inspiration d’Hokusai et d’autres artistes Ukiyo-e importants comme Utagawa Hiroshige. L’exposition présente des thèmes visuels récurrents dans les œuvres d’Hokusai axées sur la nature, tels que le mont Fuji, les oiseaux et la mer, en conjonction avec des pièces d’artistes japonais et chinois qui ont également célébré la beauté, la puissance et le symbolisme culturel de la nature. Couvrant la période du XVII^e au XXI^e siècle, les œuvres exposées représentent des personnages dans la nature, des montagnes, des paysages, la vie marine, des plantes, des fleurs, des oiseaux et même des créatures mythologiques.

L'exposition a été organisée par Octavian Sopt, technicien principal en documentation, Livres rares et collections spéciales et Ursula Carmichael, bibliothécaire de liaison, Livres rares et collections spéciales.

L’exposition sera accessible à la Bibliothèque McLennan jusqu’en août 2025, durant ses heures d’ouverture.