L'été, c'est fait pour jouer. Et de jeunes musiciens appliquent la règle à la lettre. Ils participaient au Camp Band de garage organisé à l'école de musique Schulich de l'Université McGill à Montréal.