La Russie et l'Ukraine ont convenu de cesser les combats en mer Noire. L'accord prévoit également l'arrêt des frappes sur les infrastructures énergétiques des deux pays. Il s'agirait du premier pas significatif vers un cessez-le-feu, mais on ne sait toujours pas comment et quand cette trêve limitée sera mise en œuvre.

Ces expertes de McGill sont disponibles pour commenter ce sujet :

"JEUX DE LA TRADUCTION 2025 🏆

Belle nouvelle : l’équipe mcgilloise, dont les membres étudient au DLTC et à l'École d'Éducation Permanente, est montée sur le podium aux Jeux de la traduction cette année, en finissant 2e au classement général ! Elle était composée de Kiara Andreani-Labelle, Sophie Bernier, Rose Berteaux, Caroline Bird, Noah Bourdon, Béatrice Poirier-Pouliot et Devyn Shaughnessy.

L'équipe a admirablement tiré son épingle du jeu dans plusieurs épreuves :

La société de tests génétiques 23andMe a déclaré faillite aux États-Unis, suscitant des inquiétudes sur le sort des données génétiques de millions de clients qui ont utilisé ses tests ADN à domicile pour connaître leur généalogie et risques de santé.

Yann Joly, directeur du Centre de génomique et de politiques et professeur agrégé au Département de génétique humaine de l'Université McGill, peut s’exprimer à ce sujet.

Le Rapport mondial sur le bonheur, publié jeudi, classe les pays sur la base de données d'enquête mesurant la satisfaction de vie déclarée par les citoyens. Le Canada, qui figurait autrefois dans le top 10, est passé de la 6e place en 2013 à la 18e en 2025, reflétant ainsi un déclin plus large parmi les nations industrialisées.

Voici un expert de l'Université McGill qui peut s’exprimer à ce sujet :

Le géant de la distribution alimentaire canadienne Loblaw s'apprête à apposer des étiquettes sur les produits américains touchés par les tarifs douaniers, ce qui permettra aux consommateurs de les distinguer des autres produits sur les tablettes et de comprendre pourquoi ces produits coûtent plus cher.

Depuis qu’il est devenu, en 2023, le deuxième médicament modificateur de la maladie d’Alzheimer à obtenir l’approbation de la FDA américaine, les ventes de lecanemab, connu sous son nom de marque Leqembi, ont augmenté régulièrement, atteignant 87 millions de dollars américains au dernier trimestre de 2024.

L'usine d'équarrissage Sanimax, située dans l'est de Montréal, fait l'objet de plaintes de la part des résidents depuis des années, principalement en raison des odeurs qui s'en dégagent. Récemment, un accord conclu entre l'entreprise et la ville de Montréal pour résoudre le problème en modernisant l'usine semble être tombé à l'eau.