In-person class cancellation and work-from-home / Annulation des cours en présentiel et télétravail

Updated: Tue, 03/10/2026 - 17:14
In-person class cancellation and work-from-home / Annulation des cours en présentiel et télétravail. McGILL ALERT! Due to freezing rain all in-person classes and activities on Wednesday, March 11, will be cancelled. Staff are asked not to come to campus tomorrow unless they are required on site by their supervisor to perform necessary functions and activities. See your McGill email for more information.
...
ALERTE McGILL! En raison de la pluie verglaçante, tous les cours et activités en présentiel prévus pour le mercredi 11 mars sont annulés. Nous demandons au personnel de ne pas se présenter sur le campus demain, à moins que leur superviseur ne leur demande d’être sur place pour accomplir des fonctions ou activités nécessaires au fonctionnement du campus. Pour plus d’informations, veuillez consulter vos courriels de McGill.

MUHC Introduces a Video Analysis Platform To Transform Surgical Training

Au CUSM, une plateforme d’analyse vidéo pour accélérer la formation des chirurgiens

L’outil alimenté par l’IA a été installé dans neuf salles d’opération depuis 2024, une première au pays.

Former un chirurgien à des interventions courantes, comme retirer une vésicule biliaire, prend des années. Et si l’on pouvait accélérer cet apprentissage ? Depuis 2024, le Centre universitaire de santé McGill (CUSM), à Montréal, tente de le faire au moyen d’une plateforme d’analyse de vidéos chirurgicales intégrée dans neuf de ses salles d’opération. Une première au Canada.

Lors du passage du Devoir au CUSM, plusieurs chirurgies se déroulent simultanément. En quelques clics, la chirurgienne en chef, la Dre Liane Feldman, se connecte à la plateforme Theator. À l’écran apparaissent des images en direct de deux interventions : une ablation partielle du rein et une chirurgie pour un cancer du poumon.

For the full article in French please read at Le Devoir.

Follow us on:

Back to top