Coronavirus (COVID-19)

L’École de l’éducation permanente de l’Université McGill sera fermée jusqu’au 1er mai. Toutes les activités en personne, sur le campus et à l’extérieur du campus, sont annulées. Les cours qui peuvent être dispensés à distance le seront à partir du 30 mars. Plus d'information >>

Message de la Doyenne de l’Éducation permanente (Mise à jour : 03/23/20)

Certificates in Translation (English - French - Spanish): Info Session

Google Code for Remarketing Tag - Bloom

Évènement

École d'éducation permanente de McGill : 688 Sherbrooke o, suite 1041 (10e étage) Montréal, QC
Prix: 
Gratuit

Vous envisagez une carrière en traduction? Assistez à notre rencontre d’information gratuite pour en savoir plus sur nos certificats dans le domaine, récemment révisés. Les inscriptions pour la session d’automne 2020 sont actuellement ouvertes.

Offert dans trois paires de langues (français vers l’anglais, anglais vers le français et anglais vers l’espagnol), ce programme novateur enseigné par des professionnels en activité vous préparera à une carrière enrichissante comme traducteur ou traductrice interne ou pigiste – en seulement deux ans!

La rencontre portera sur les sujets suivants :

  • Formation pratique fournissant les outils et les techniques nécessaires pour se démarquer dans le domaine
  • Structure du programme (temps partiel et cours de soir)
  • Changements récents au programme pour l’adapter aux tendances du marché
  • Critères d’admission et droits de scolarité
  • Examen d’admission : modalités et dates
     

Nous répondrons également à vos questions et explorerons les sujets suivants :

  • Compétences nécessaires dans le domaine langagier
  • Domaines où la demande pour les traducteurs ayant reçu une formation professionnelle est la plus élevée
  • Perspectives d’emploi dans le domaine langagier au Canada et dans le monde
  • Conditions de travail et possibilités d’avancement
     

Participants

  • Éric Dupont, chargé d’enseignement, traduction
  • Meaghan Girard, chargée de cours, traduction
  • Daniel Zamorano, chargé de cours, traduction
     

La séance se déroulera principalement en anglais, mais les participants pourront poser des questions en français, en anglais ou en espagnol.
 

Enregistrez içi https://scs-tx.eventbrite.ca
 

Découvrez nos programmes de traduction à mcgill.ca/eep-traduction
 

Pour en savoir plus, écrivez à l’adresse translation.scs [at] mcgill.ca ">translation.scs [at] mcgill.ca ou téléphonez au 514 398-1484.

 

Back to top