Atelier pour jurilangagiers – An intro to tech-savvy terminology management in legal settings

Dans le cadre de cette série d’ateliers, le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université McGill vous invite à découvrir différentes facettes des métiers spécialisés dans le domaine du langage du droit. On propose à la fois des ateliers d’introduction aux professions phares, comme la traduction juridique et l’interprétation judiciaire, ainsi que des ateliers sur des questions très pointues qui répondront davantage aux besoins des jurilangagier.ère.s d’expérience.

Vous aimeriez pouvoir créer des glossaires numériques ou même visuels et collaborer avec d’autres sur ceux-ci pour trouver le bon terme en temps record? C’est possible!

Dans ce webinaire de 90 minutes, vous apprendrez à :

• trouver de la terminologie de qualité supérieure en ligne;
• créer des glossaires et effectuer des recherches dans ceux-ci;
• constituer des glossaires visuels et collaboratifs.

Cette initiative est soutenue par le Fonds d’appui à l’accès à la justice dans les deux langues officielles de Justice Canada.