Les parties se sont rencontrées le 30 septembre et le 4 octobre dernier et ont discuté de plusieurs sujets. Elles se sont entendues sur le contenu des clauses relatives à l’arbitrage et aux mesures disciplinaires. Elles ont également abordé la question de la protection de la vie privée et se sont entendues pour inclure un libellé à cet effet dans le texte de la convention. Les parties ont commencé à discuter de la période de probation et ont décidé de poursuivre cette discussion lorsque l’article portant sur l’affichage, les nominations et les renouvellements sera abordé.