Tuesday, April 14, 2026 12:00to13:30

In this series of workshops, the Graduate Diploma in Legal Translation at McGill University invites you to discover different dimensions of professions at the crossroad of law and languages. We offer both introductory workshops to key professions, such as legal translation and court interpreting, as well as workshops on highly specialized issues that will better meet the needs of experienced jurilinguists.

Classified as: Workshop for Legal Language Professionals
Thursday, April 23, 2026 12:00to13:00

M.Sc. (Applied) in Multilingual Digital Communication is the first program of its kind in Canada, created to meet the growing demand for versatile professionals who can bridge the language/translation, communication, and technology/AI sectors.

Join us to learn more about this emerging field, the program structure, its interdisciplinary curriculum, admission requirements, and potential career pathways.

Classified as: Multilingual Digital Communication, information session, online
Monday, May 4, 2026 12:00to13:00

After a recent visit to London, I reflected on what its data history reveals about visualization today. From John Snow’s cholera map to Charles Booth’s poverty maps and the London Underground diagram, these examples show how visuals frame causality, define categories, and simplify complexity. These lessons are important as visualizations are now produced faster and more automatically than ever.

Classified as: Learning Fair
Monday, May 4, 2026 13:00to14:00

Sustainable Food Futures in a Changing World explores how climate change, technology, shifting consumer behavior, and policy reform are reshaping global food systems. This session examines risks and opportunities ahead, from regenerative agriculture to alternative proteins, and outlines pathways to build resilient, equitable, and climate-smart food systems for 2050 and beyond.

Classified as: Learning Fair
Tuesday, May 5, 2026 12:00to13:00

This interactive session explores how to use AI as a powerful tool to complement your public relations and marketing work. You will gain a deeper understanding of the nuances between AI and these fields, while also exploring the evolving career opportunities in public relations and marketing. Through interactive exercises, we will demonstrate how AI tools can enhance your work in public relations and marketing and give you a competitive edge.

Classified as: Learning Fair
Tuesday, May 5, 2026 12:00to13:30

In this series of workshops, the Graduate Diploma in Legal Translation at McGill University invites you to discover different dimensions of professions at the crossroad of law and languages. We offer both introductory workshops to key professions, such as legal translation and court interpreting, as well as workshops on highly specialized issues that will better meet the needs of experienced jurilinguists.

Classified as: Workshop for Legal Language Professionals
Tuesday, May 5, 2026 13:00to16:00

Complex systems are composed of many interconnected components whose interactions produce dynamic and often unpredictable outcomes. Understanding these systems is essential when addressing challenges that cannot be analyzed through simple causal relationships. This session aims to demystify complex systems by introducing the fundamental concepts that characterize them and examining models and analytical approaches commonly used in real-world applications.

Classified as: Learning Fair
Wednesday, May 6, 2026 12:00to13:00

We will explore regenerative finance as an alternative to traditional finance, as it can equip us to help effectively address an “ever more urgent” human existential problem, related to the effects of climate change, which have resulted from our own economic activity. We review sustainability concepts, examine ethical implications of our current capital market design, and describe systems thinking concepts that point to some clear directions, although challenging to implement.

Classified as: Learning Fair
Wednesday, May 6, 2026 13:00to14:00

In these times of conflict, it is incumbent on supply network managers to ensure the continuity of the products and services. Whether it’s foodstuffs, clothing, medical supplies, car parts or a multitude of daily necessities, disruptions in supply must be identified, mitigated, and maintained. We will present the principal tools and practices in use by key supply networks to maintain integrity of supply and services.

Classified as: Learning Fair
Wednesday, May 6, 2026 16:00to17:00

How can the management of intellectual property help SMEs and start-ups to enhance their competitive edge, and what are the benefits for them?

Classified as: Learning Fair
Thursday, May 7, 2026 12:00to13:00

Organizations often assume that having risk registers and written plans means they are prepared. But when disruption occurs, documents alone do not enable action. Real resilience depends on whether the organization has designed the capability to respond. This session introduces a practical approach to visualizing decisions, operational dependencies, and recovery priorities so teams can respond faster and maintain operations when it matters most.

Classified as: Learning Fair
Thursday, May 7, 2026 13:00to14:00

The recently passed One Canadian Economy Act presents business, industry, government, and public administrators with a new playing field in a ruptured global context. We map this Act using lenses of economic reconciliation, international Indigenous rights, and intersectional allyship. The session follows a (re)generative approach to reconciliation, grounded in the respectful co-creation of sustainable, cultural, societal, and economic self-determination and wellbeing.

Classified as: Learning Fair
Thursday, May 7, 2026 16:00to17:00

Inclusive leadership is transformational, but not a walk in the park. It requires self-awareness, openness, integrity, humility, comfort with uncertainty, among other traits. Amidst external pressures and internal agendas, leaders can find themselves trying to advance inclusion within the technocratic and adversarial tendencies of public sector and community organizations. This session explores the practical wisdom gained from enacting inclusive leadership within such inherent contradiction.

Classified as: Learning Fair
Friday, May 8, 2026 12:00to13:00

Discover “Real Talk” through two engaging micro‑lessons. The first, for intermediate learners of English, builds vocabulary by exploring word families and expanding word forms. The second, designed for advanced learners, introduces practical conversation strategies to navigate high‑risk or sensitive discussions with confidence and clarity.

Classified as: Learning Fair
Friday, May 8, 2026 13:00to14:00

Quantum computing offers transformative advances in computation and scientific discovery but presents significant challenges to cybersecurity. Quantum algorithms may compromise widely used cryptographic systems, including RSA and elliptic-curve cryptography. This session examines emerging quantum cybersecurity threats, their implications for critical sectors, and strategies such as post-quantum cryptography to ensure resilient security.

Classified as: Learning Fair
Back to top