Traduction : Provides linguistic and stylistic comparisons between English and French in terms of their relation to the practical study of Translation. Comparative analysis of the structures of the two languages will be used to outline the common problems of translation and to develop strategies for dealing with them. The emphasis will be placed on problems of grammar, syntax and style.
Trimestres : Automne 2015, Hiver 2016
Chargés de cours : Valentine, Egan; Miller Sanchez, Sandra (Fall) Valentine, Egan; Miller Sanchez, Sandra (Winter)
Bilingual course / cours bilingue
Restriction(s): Only open to students in the following programs: Certificate in Translation; English to French; Certificate in Translation; French to English;