Shrek the friendly ogre delighted audiences in the 2010 movie hit “Shrek Forever After.” But for fast food giant McDonald’s, Shrek turned out to be a nightmare. As a cross promotional feature, the...