Alain Farah

 

Alain Farah
Professeur agrégé
Maîtrise en études littéraires (UQAM, 2004)
Doctorat en lettres modernes / Ph.D. en études littéraires (ÉNS / UQAM, 2009)

 

Bureau: ARTS W125 C
alain.farah [at] mcgill.ca (Courriel)
Tél.: 514-398-4400, poste 094448
Téléc.: 514-398-8557

Né à Montréal, Alain Farah est écrivain. En 2013, il a fait paraître son deuxième roman, Pourquoi Bologne (Le Quartanier) de même qu’un essai, Le Gala des incomparables (Classiques Garnier). Alain Farah est aussi l’auteur de Matamore no 29 (Le Quartanier, 2008) et de Quelque chose se détache du port (Le Quartanier, 2004). Il travaille actuellement sur son troisième roman, Mille secrets mille dangers, qui porte notamment sur le trajectoire de son père, un chrétien du Moyen-Orient.

Domaines

  • Littérature française des XXe et XXIe siècles
  • Création littéraire 
  • Avant-gardes et expérimentations littéraires
  • Littérature et politique
  • Sociologie du champ littéraire
  • Poésie contemporaine

Recherche individuelle subventionnée

 

Projet d'équipe

 

 

Prix et distinctions

 

  • 2005 Médaille académique de la Gouverneure générale
  • 2004 Finaliste, Prix Émile-Nelligan

 

Bibliographie sélective

Publications

Pourquoi Bologne, roman, Montréal, Le Quartanier, 2013, 216 p.

Le Gala des incomparables. Invention et résistance chez Olivier Cadiot et Nathalie Quintane, essai, Paris, Classiques Garnier, coll. « Études de littérature des XXe et XXIesiècles », 2013, 244 p.

Matamore no 29, roman, Montréal, Le Quartanier, 2008, 224 p.

Quelque chose se détache du port, poésie, Montréal, Le Quartanier, 2004, 80 p.

Rééditions de livres

Matamore no 29 suivi d’une postface de Jean-François Chassay, roman, Montréal, Le Quartanier, coll. « Ovni », 2010, 224 p.

Matamore no 29, roman, Paris, Léo Scheer, coll. « Laureli », 2010, 178 p.

Quelque chose se détache du port suivi de Tout ce qui monte redescend (postface), poésie, Montréal, Le Quartanier, coll. « Ovni », 2009, 88 p.

Articles scientifiques publiés (avec comité de lecture)

« Nathalie Quintane et la part sombre de l’Histoire de France », @nalyses [En ligne], Dossier : Perdus d’avance. Quand la littérature sauve les vaincus de l’Histoire, Volume 7, no 3, automne 2012, https://uottawa.scholarsportal.info/ojs/index.php/revue-analyses/article/view/792.

« Un Japon de papier », Voix et Images, Dossier : Dany Laferrière, vol. XXXVI, no 107, hiver 2011, p. 41-52.

« Situation de l’écrivain en 1997 : Christophe Tarkos, commentateur de son émergence », @nalyses [En ligne], Dossier : Les entours de l'oeuvre, mis à jour en décembre 2010, http://www.revue-analyses.org/index.php?id=1736.

Chapitres de livres

« Grève » dans Dictionnaire de la révolte étudiante. Du carré rouge au printemps québécois, Montréal, Tête première, 2012, p. 89-90.

« La révolution poétic' d'Olivier Cadiot », dans Tout pour servir. Pratiques et enjeux du détournement dans le discours littéraire des XXe et XXIe siècles, Québec, Presses de l'Université du Québec, 2011,
p. 91-104.

« Les vies sexuelles de Joseph M. », dans Elsa Pépin et Claudia Larochelle (dir.), Amour et libertinage, par les trentenaires d’aujourd’hui, Montréal, Les 400 coups, coll. « Nouvelles », 2011, p. 69-76.

« Vingt-neuf points de départ et ce qui les précède », dans Denise Brassard et Évelyne Gagnon (dir.), États de la présence. Les lieux d’inscription de la subjectivité dans la poésie québécoise actuelle, Montréal, XYZ Éditeur, coll. « Théorie et littérature », 2010, p. 101-108.

« 24 – Première saison (simplification, versification) », dans Collectif, Écrivains en séries. Un guide des séries télé, Paris, Léo Scheer, coll. « Laureli », 2009, p. 15-22.

« Nathalie Quintane. Vélocité de la rigolade », dans Collectif, Douze poètes : anthologie critique et poétique, vol. II, Paris, Prétexte Éditeur, 2006, p. 120-125.

« L’argent de Tarkos : un poème à gages », dans Emmanuel Bouju (dir.), L’engagement littéraire, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2005, p. 153-163.

« Fabriquer sa seule action » suivi de « Pense à l’économie, stupide! », dans Georges Leroux et Pierre Ouellet (dir.), La politique du poème : la parole tenue, Montréal, VLB éditeur, coll. « Le soi et l’autre », 2005, p. 99-119.

Traductions en langues étrangères

« Lives of Joseph M. », extrait de Matamore no 29 traduit en anglais, New American Writing, San Francisco, Etats-Unis, no 29, 2011, p. 84-87.

« ur Matamore no 29 », extrait de Matamore no 29 traduit en suédois, Revue OEI, Stockholm, Suède, no 39-41, 2009, p. 262-273.

Comptes rendus critiques

« Antonio Gramsci, Guerre de mouvement, guerre de position, La Fabrique, 344p. » dans Cahier critique de poésie, Centre international de poésie Marseille, no 25, mars 2013, p. 174.

« Patrick Ourednick, Le Silence aussi, traduit du tchèque par Benoît Meunier, Allia, 80p. » dans Cahier critique de poésie, Centre international de poésie Marseille, no 25, mars 2013, p.175.

« George Oppen, Poésie complète, traduit par Yves Di Manno, José Corti 352 p. » dans Cahier critique de poésie, Centre international de poésie Marseille, no 24, octobre 2012, p. 141.

« Christian Prigent, Compile, P.O.L., 112 p. », dans Cahier critique de poésie, Centre international de poésie Marseille, n˚ 23, février 2012, p. 149.

« David Foster Wallace, C’est de l’eau, traduit par Charles Recoursé, Au Diable Vauvert, 144 p. » dans Cahier critique de poésie, Centre international de poésie Marseille, n˚ 22, octobre 2011, p. 151.

«  William Shakespeare, Tragédie du roi Richard II, traduit par Frédéric Boyer, Paris, P.O.L., 2010 », dans Cahier critique de poésie, Centre international de poésie Marseille, n˚ 21, mars 2011, p. 112.

« Contemporanéités de Rimbaud », Les Cahiers du XIXe siècle, Nota Bene, nos 3-4, 2008-2009, p. 273-281.

Communications scientifiques

« Un mauvais sujet. Emmanuel Carrère, Jean-Claude Romand et la maladie du mensonge », C’est grave, docteur ? Médecins et médecines imaginaires, Colloque annuel du Crist, 25 avril 2013, Université du Québec à Montréal.

« Un piratage énonciatif signé La Rédaction ? Le cas Valérie par Valérie (2008) », Qui parle ? Enjeux de la narration indécidable dans le roman contemporain, journées d’étude, Université Laval, 1er novembre 2012.

« Pour une littérature de l’occupation. Réflexions préliminaires sur l’écriture et la résilience des formes », Atelier de réflexion et de création Les moyens du récit contemporain, Université Laval, 17 mai 2012.

« L’artisanat du roman, l’usage de l’entretien. Cadiot, Echenoz et le devenir de la polarité bourdieusienne du champ littéraire français aujourd’hui », Colloque international Les entretiens d’écrivains. Enjeux et mutations d’un genre dialogique, Katholieke Universiteit Leuven / Université catholique de Louvain, Leuven/Louvain-la-Neuve, Belgique, 5 décembre 2011.

« Damer les pions : Nathalie Quintane et la part sombre de l’Histoire de France », Perdus d’avance. Quand la littérature sauve les vaincus de l’histoire, Journée d’étude, Université d’Ottawa, 20 mai 2011.

« Je suis l’avant-garde en 2010 (aventure notionnelle) », Imaginer l’avant-garde aujourd’hui, Université du Québec à Montréal, Montréal, 7 juin 2010.

« La révolution poétic’ de Cadiot », Pratiques du détournement dans les discours littéraire et critique aux XXe et XXIe siècle, Journée d’étude, 78e congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, Montréal, 14 mai 2010.

« Joseph Mariage, l’homme empaillé ou comment lire Je suis un écrivain japonais de Laferrière l’a tué », Colloque international Hommes de paille, récits de paille. Une approche de la dissimulation dans la littérature narrative du XXe siècle, McGill/Université du Québec à Montréal, Montréal, 8 mai 2010.

« Christian Prigent : celui qui suscite », Nouveaux mondes, nouveaux espaces, 20th and 21st Century French and Francophone Studies International Conference, Université de Guelph, Toronto, 27 mars 2010.

« Changement de garde, qui garde? Olivier Cadiot et la question du pouvoir », Fête et désastre de la narrativité contemporaine, Colloque/Hyperséminaire du Centre de recherche interuniversitaire sur la sociocritique des textes, Université du Québec à Montréal, Montréal, 25 février 2010.

« Situation de l’écrivain en 1997. Quintane et Tarkos, commentateurs de leur émergence », Entours de l’œuvre, Université du Québec à Montréal, Montréal, 5 juin 2009.

« Gertrude Stein et la poésie française d’aujourd’hui. Quatre modalités de présence », Colloque international Contemporanéités de Gertrude Stein, Université du Québec à Montréal, Montréal, 26 septembre 2008.

« L’histoire repassée. Désamorçage, critique et résistance. Dialogue avec Nathalie Quintane », Colloque international Liberté, licence, illisibilité poétiques, Université Nazarene, Point Loma, États-Unis, 4 février 2008.

« L’archipel du goujat? Futur, ancien, fugitif d’Olivier Cadiot », Le temps contemporain. La littérature, maintenant, Université du Québec à Montréal, Montréal, 25 mai 2007.

« Robinson entend des voix », La vue et la voix. Le partage du sensible dans les arts du langage et la vue commune, Université du Québec à Montréal, Montréal, 18 mai 2007.

« Fabriquer sa seule action », La politique du poème : la parole tenue, Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal, Montréal, 27 mai 2004.

« La langue en gage : pourquoi l’engagement poétique n’est pas une sottise », L’engagement littéraire, Université Rennes 2, Rennes, 2 octobre 2003.

Entretiens et articles sur le Web

« La rentrée littéraire par TINA 14/20 », Entretien avec la revue parisienne TINA pour la sortie française de Matamore no 29, Paris, Septembre 2010, http://www.editions-ere.net/spip.php?page=tina_&id_article=392&id_mot=75.

« De l'expérience d'atelier à la charge de cours », Consortium d'animation sur la persévérance et la réussite en enseignement supérieur, Montréal, août 2009, http://www.uquebec.ca/capres/fichiers/art-UQAM-Aout-09.shtml.

« Disjonctions sans retour. Entretien avec Nathalie Quintane », avec Florine Leplâtre, Inventaire Invention Éditeur, Paris, Été 2006, http://www.inventaire-invention.com/entretien/leplatre_quintane.htm.

« Une nouvelle poésie québécoise », (responsable du dossier et texte de présentation), Mondes Francophones, Département d’études françaises, Louisiana State University, Baton Rouge, Hiver 2006, http://www.mondesfrancophones.com/espaces/Pratiquespoetiques/creations/les-nouveaux-ragots-de-la-poesie-quebecoise/view_poem.

Textes de création, essais, entretiens parus dans des revues professionnelles

« Que sont les niaiseux devenus? », Nuit Blanche, no 124, Dossier : Réjean Ducharme, Octobre-novembre 2011, p.52-54.

« Tout est dans tout », À Babord, revue sociale et politique, no 41, Dossier Littérature : fuite et résistance, octobre-novembre 2011, p. 18.

« Au bal des mortes », Les Écrits, n˚ 130, mars 2011, p. 19-23.

« Mad Max », Exit, Dossier : Art poétique de S.B.L., Éditions Gaz Moutarde, n˚ 62, 2011, p. 88-96.

« Tristes nouvelles de Montréal stop Le temps est gelé stop Envoyez des renforts », Il Particolare, n˚ 21-22, 2010, p. 93-98.

« Ma prérogative », Ovni Magazine, n˚ 4, printemps 2010, Montréal, p. 41.

« Le temps est gelé », Entretien avec Paul Chamberland et Alain Farah, Liberté, n˚ 286, 2009, p. 34-51.

« Matamore no 29 – extrait », Action poétique, mars 2009, p. 53-56.

« B.E.R.L.I.N.E.R. », La Table des matières, Le Quartanier, coll. « La table des matières », 2007, p. 190-203.

« Épisode des provinces », Liberté, n˚ 275-276, 2007, p. 97-102.

« Épisode des Alains », Le Quartanier, n˚ 7, 2006, p. 5-13.

« Échanger les moyens au passage », Cité Selon, Le Quartanier, coll. « La table des matières », 2006, p. 28-31.

« Trois poèmes », Bestof30 ans de publications étudiantes littéraires à l’UQAM (1973-2003), UQAM, 2006, p. 130-133.    

« Joseph Mariage aura sa vengeance sur Bologne », Zinc : Nouvelles voix masculines de la littérature québécoise, n˚ 9, automne 2006, p. 47-51.

« Projet M29 extrait no 1 », HapaxRevue d’écritures contemporaines, n˚ 2-3, novembre 2005, s.p.

« No 10 – Jean Dallaire, Études pour les punaises de sacristie, 1952, Huile sur panneau », Zinc, n˚ 5, printemps 2005, p. 13-16.

« Lettre aux lascars et aux épuisés », Fusées, Éditions Carte Blanche, n˚ 8, septembre 2004, p. 178.

« Quand tu nous tiens », Moebius, n˚ 98, septembre 2003, p. 37-40.

« Personne n’aime perdre », XYZ, n˚ 68, hiver 2001, p. 51-55.

« Poèmes », Exit, Éditions Gaz Moutarde, hiver 1998, p. 39-45.

Mémoires dirigés au DLLF