Participantes et participants