Nouvelles

Mise en chantier: Lyman Duff - CFI Ernst

External facade of Lyman Building
Publié: 27 May 2025

Nous vous informons par la présente que l’Université McGill a mandaté la société Concept P.V.R. pour la réalisation du projet suivant : 21-028 – Lyman Duff - CFI ERNST

Description : Rénovation des laboratoires existants aux 6e et 7e étages pour soutenir la recherche du Dr Ernst et l'équipement FCI/CFI.

Date de début des travaux : 5 juin 2025

Date prévue de la fin des travaux : 30 juin 2026

Horaire des travaux : Du lundi au vendredi, de 7h à 21h. Les travaux en dehors des heures d’ouverture du pavillon seront coordonnés à l’avance.

Gestionnaire de projet : guillaume.brassard [at] mcgill.ca (Guillaume Brassard)

Gestionnaire de projet adjointe : christine.torres [at] mcgill.ca (Christine Torres)

Personne-ressource pour les usagers(-ères) de l’immeuble : carmen.lampron [at] mcgill.ca (Carmen Lampron) and shawn.casey [at] mcgill.ca (Shawn Casey) 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Description des travaux :

Rénover des laboratoires existants aux 6e et 7e étages pour soutenir la recherche du Dr Ernst et l'équipement FCI/CFI. Rendre conformer aux standards de design de McGill de la Norme canadienne sur la biosécurité des CL2.

La disposition existante des salles sera complètement modifiée et modernisée.

Répercussions et mesures d’atténuation :

- Travaux des couloirs du 5e, 6e et 7e étages sont requis et seront réalisés de 19h à 7h et pendant un week-end. Ces travaux seront coordonnés avec les usagers de l'immeuble, notamment les occupants du CMARC et du Centre de la douleur, avec un préavis d'un mois.

- Travaux bruyants et de vibrations seront également coordonnés avec les usagers concernés.

- Interruptions de service (par exemple, électricité, ventilation) nécessiteront une autorisation et seront coordonnées avec les usagers de l'immeuble avec un préavis.

- Utilisation des monte-charges par l'entrepreneur sera limitée à certaines heures et réservée aux livraisons de matériaux (de 10h à 15h et de 18h à 8h), la priorité étant donnée aux occupants du CMARC et du Centre de la douleur.

Considérations sur la sécurité

Travaux de démolition impliquant des matériaux contenant de l'amiante

Le projet inclus le désamiantage de certains matériaux contenant de l'amiante. Ces travaux seront réalisés conformément aux protocoles de sécurité sur l’amiante. Cette phase des travaux devrait être complétée d'ici juillet 2025. Les protocoles de sécurité comprennent diverses mesures de protection, notamment l’isolement du chantier du reste du bâtiment, l'utilisation d'aspirateurs spécialisés, un nettoyage spécialisé et des inspections quotidiennes par notre consultant en santé et sécurité.

Back to top