Avis aux médias du CUSM : Le point à 12h 00

Quatre patients victimes de la fusillade du collège Dawson mercredi dernier sont toujours hospitalisés à l'Hôpital général de Montréal. Deux sont dans les unités de soins normales et en bonne voie de rétablissement. Deux demeurent dans un état critique à l'USI, cependant leur état continu de s'améliorer. Des 11 patients admis, sept ont obtenu leur congé.

Le collège Dawson tiendra une soirée d'information pour les parents des étudiants de 19:00 à 21:00 le jeudi 21 septembre 2006 au temple Emanu-El, situé au 4100 rue Sherbrooke ouest.

Des représentants de l'administration du collège Dawson et du CUSM seront présents pour répondre à toutes les questions et inquiétudes des parents.

D'autres mises à jour se feront au courant des prochains jours, advenant un changement de situation.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :