Drs. Matthias Schlesewsky and Ina Bornkessel-Schlesewsky: CRLMB Distinguished Lecture Series
The Centre for Research welcomes Drs. Matthias Schlesewsky
(Department of English and Linguistics, Johannes
Gutenberg-University Mainz) and Ina Bornkessel-Schlesewsky (Max
Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig)
who will present an invited lecture entitled "Mind the gap!" On the
interdependence between eye movements and neurophysiological
responses
during real time language comprehension."
Abstract:
Over the past decades, research on the temporal properties of
real time language
comprehension has drawn primarily upon data from two methods: the
monitoring of eye movements (EMs) and the measurement of
event-related brain potentials (ERPs). However, progress in
psycholinguistic modelling has been impeded by the fact that these
two very widely used methods often appear to yield diverging
results (cf. Sereno & Rayner, 2003). Hence, a lot of discussion
has centred around the issue of which method is to be preferred
over the other, rather than focusing on the – scientifically more
substantive – question of how the relationship between EM and ERP
findings should be envisaged. One reason for this may be that EM
research in psycholinguistics has long operated upon the assumption
that the "eye-mind gap" is very small, i.e. that EMs directly
reflect the neurocognitive computations underlying language
comprehension. In
this talk, we will put forward a different proposal, namely that
the eye-mind gap is only small when the eyes are serving as an
input system to the neural language processing architecture. By
contrast, the eyes do not serve as a direct "output channel" for
the neural language system. This means that increased processing
effort is only reflected in EM measures when EMs may serve in some
way to ameliorate the situation, e.g. by regressing to a critical
region of a difficult sentence. We will support our hypothesis with
findings from concurrent EM-ERP recordings, focusing both on a
language-related ERP component (the N400) and a domain-general ERP
component (the P300) and their respective EM
correlates.