On a TV above the blue neon-lit bar in Rangoon’s Tamwe Township, the hapless-looking Arsenal manager Arsene Wenger grimaced, sputtering an indiscernible obscenity, his hands resting forlornly on...