When then-McGill undergraduate Maya Willard-Stepan cold-emailed a professor asking to help with their research, she didn’t expect the project to end up in the Nature-partner journal npj Urban...