Institutional titles
| Adjunct Professor | Professeur(e) associé(e) |
| Assistant Professor | Professeur(e) adjoint(e) |
| Associate Professor | Professeur(e) agrégé(e) |
| Associate Vice-Principal | Vice-principal(e) adjoint(e) |
| Associate Vice-Principal (Academic) | Vice-principal(e) adjoint(e) (enseignement) |
Libraries
| Birks Reading Room | Salle de lecture Birks |
|
Blackader-Lauterman (Art & Architecture) |
Bibliothèque Blackader-Lauterman (art et architecture) |
| Blacker-Wood (Biology) | Bibliothèque Blacker-Wood (biologie) |
| Digital Collections Program | Programme des collections numériques |
| Education Library and Curric |
Non-academic programs, projects, etc.
| Affordable Homes Program | Programme de la maison abordable |
| Black Communities Demographic Project | Projet démographique sur les communautés noires |
| Canada-Egypt-McGill Agricultural Research Program | Programme de recherche agricole Canada-Égypte-McGill |
| Dairy Herd Analysis Service (DHAS) | Programme d'analyse des troupeaux laitiers (PATLQ) |