Feedback

Note: This is the 20132014 edition of the eCalendar. For the most recent publication, click here.

French Language and Literature (FREN)

Jump To:

French Language and Literature (FREN)

Coordonnées

Coordonnées

  • Pavillon des Arts, bureau 265
  • 853, rue Sherbrooke ouest
  • Montréal, Québec H3A 0G5

Généralités : Langue et littérature françaises

Généralités : Langue et littérature françaises

Le Département de langue et littérature françaises offre un programme de cours qui couvre l'ensemble des littératures française et québécoise ainsi que d'autres aspects des études françaises : langue, traduction et création littéraire.

Le français est la seule langue de travail au Département. Tous les cours sont donnés en français. Les francophones constituent une proportion importante de notre clientèle, ce qui représente un avantage appréciable pour les étudiants qui ne sont pas de langue française, leur permettant de faire leurs études dans un milieu essentiellement français.

Pour ce qui est de la traduction, le programme offert à McGill a comme principale caractéristique de comporter un grand nombre de cours de littérature.

La plupart des cours peuvent être suivis par tout étudiant ayant les connaissances et les capacités voulues : le professeur jugera en dernier ressort. Il existe toutefois quelques restrictions.

  1. L'admission aux cours pratiques de langue (Composition 1 et 2, Grammaire avancée, Traduction) est subordonnée à la réussite d'un test qui a pour but de déterminer le niveau de connaissance de l'étudiant et d'assurer que celui-ci sera dirigé vers un cours correspondant à ses besoins. Si la préparation de l'étudiant s'avère insuffisante pour lui permettre de suivre un cours au Département, un cours au Centre d'enseignement du français (French as a Second Language) lui sera conseillé.
  2. L'admission aux programmes de Spécialisation en Traduction est subordonnée à la réussite d'un test.
  3. Les étudiants extérieurs au Département peuvent s'inscrire à tous les cours offerts au Département sauf exceptions indiquées dans le libellé des cours.

Association générale des étudiants de langue et littérature françaises (AGELF)

Association générale des étudiants de langue et littérature françaises (AGELF)

Association regroupant les étudiants de 1er cycle (inscrits à au moins 6 crédits en français) qui a pour but de promouvoir les intérêts de tous ses membres.

French Language and Literature (FREN) Faculty

French Language and Literature (FREN) Faculty

Emeritus Professors
Marc Angenot; L.Phil. & Lett., Dr.Phil. & Lett.(Brussels), F.R.S.C. (James McGill Professor)
Giuseppe Di Stefano; D. ès L.(Turin), Dipl. École Pratiques Hautes Ét., Dr. 3e Cy.(Paris-Sorbonne)
Jean-Pierre Duquette; L. ès. L.(Montr.), Dr. 3e Cy.(Paris X)
Yvan Lamonde; B.A., M.A. Philo(Montr.) M.A., Ph.D.(Laval)
François Ricard; Dr. 3e Cy.(Aix-Marseilles), M.A.(McG.)
Yvon Rivard; B.A.(Laval), Dr. 3e Cy.(Aix-Marseilles), M.A.(McG.)
Professors
Michel Biron; M.A.(Montr.), Dr. Phil. & Lett.(Belgique)
Isabelle Daunais; M.A., Ph.D.(McG.) (Canada Research Chair)
Diane Desrosiers; M.A., Ph.D.(Montr.) (James McGill Professor)
Associate Professors
Arnaud Bernadet; M.A., D.E.A., Dr. 3e Cy.(Paris VIII)
Chantal Bouchard; M.A.(Montr.), Dr. 3e Cy.(Paris VII-Jussieu)
Pascal Brissette; M.A.(Montr.), Ph.D.(McG.)
Annick Chapdelaine; M.A., D.E.A., Dr. 3e Cy.(Paris VII-Jussieu)
Frédéric Charbonneau; M.A., Ph.D.(Montr.) (William Dawson Scholar)
Normand Doiron; M.A., Ph.D.(Montr.)
Jane Everett; M.A.(Car.), Ph.D.(McG.)
Gillian Lane-Mercier; M.A.(Montpellier), Ph.D.(McG.)
Catherine Leclerc; M.A.(UQAM), Ph.D.(C’dia)
Assistant Professors
Isabelle Arseneau; M.A., Ph.D.(W. Ont.), Ph.D.(Montr.)
Alain Farah; M.A.(UQAM), Ph.D.(UQAM/ENS Lyon)

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Concentration mineure langue et littérature françaises - Langue française (18 crédits)

Concentration mineure qui ne peut pas être convertie en Concentration majeure. Conditions d'admission : Aucune.

For more information, see Concentration mineure langue et littérature françaises - Langue française (18 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Concentration mineure langue et littérature françaises - Langue française et traduction (18 crédits)

Concentration mineure qui ne peut pas être convertie en Concentration majeure. Conditions d'admission : Aucune.

For more information, see Concentration mineure langue et littérature françaises - Langue française et traduction (18 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Concentration mineure langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (18 crédits)

Concentration mineure convertible en Concentration majeure option Études et pratiques littéraires. Conditions d'admission : Bonne connaissance du français lu, écrit et parlé; cette connaissance pourra être vérifiée à l'aide d'un test.

For more information, see Concentration mineure langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (18 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Concentration mineure langue et littérature françaises - Traduction (18 crédits)

Concentration mineure convertible en Concentration majeure option Traduction. Conditions d'admission : Bonne connaissance du français et de l'anglais lus et écrits; cette connaissance est vérifiée à l'aide d'un test, à la suite duquel l'étudiant(e) peut se voir imposer de suivre le cours FREN 239 Stylistique comparée au trimestre d'automne de U1.

For more information, see Concentration mineure langue et littérature françaises - Traduction (18 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Concentration mineure langue et littérature françaises - Critique littéraire (18 crédits)

Concentration mineure qui ne peut pas être convertie en Concentration majeure. Conditions d'admission : Connaissance suffisante du français lu, écrit et parlé; cette connaissance pourra être vérifiée à l'aide d'un test.

For more information, see Concentration mineure langue et littérature françaises - Critique littéraire (18 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Spécialisation en langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (54 crédits)

Conditions d'admission : Bonne connaissance du français lu, écrit et parlé; cette connaissance pourra être vérifiée à l'aide d'un test. L'obtention d'un baccalauréat avec Spécialisation ou Double Spécialisation est obligatoire pour l'admission dans les programmes de 2e et 3e cycles (maîtrise et doctorat). En Spécialisation, les étudiants doivent conserver ...

For more information, see Spécialisation en langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (54 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Spécialisation en langue et littérature françaises - Traduction (54 crédits)

Bonne connaissance du français et de l'anglais lus et écrits; cette connaissance est vérifiée à l'aide d'un test; en cas de note insuffisante lors de ce test, l'étudiant(e) s'inscrira plutôt au programme de Concentration majeure (option Traduction) et suivra le cours FREN 239 Stylistique comparée au trimestre d'automne de U1. L'étudiant(e) pourra demander de ...

For more information, see Spécialisation en langue et littérature françaises - Traduction (54 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Concentration majeure langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (36 crédits)

Conditions d'admission : Bonne connaissance du français lu, écrit et parlé; cette connaissance pourra être vérifiée à l'aide d'un test.

For more information, see Concentration majeure langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (36 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Concentration majeure langue et littérature françaises - Traduction (36 crédits)

Conditions d'admission : Bonne connaissance du français et de l'anglais lus et écrits; cette connaissance est vérifiée à l'aide d'un test, à la suite duquel l'étudiant(e) peut se voir imposer de suivre le cours FREN 239 (Stylistique comparée) au trimestre d'automne de U1.

For more information, see Concentration majeure langue et littérature françaises - Traduction (36 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Double Spécialisation en langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (36 crédits)

Conditions d'admission : Bonne connaissance du français lu, écrit et parlé; cette connaissance pourra être vérifiée à l'aide d'un test. L'obtention d'un baccalauréat avec Spécialisation ou Double Spécialisation est obligatoire pour l'admission dans les programmes de 2e et 3e cycles (maîtrise et doctorat). En Spécialisation, les étudiants doivent conserver ...

For more information, see Double Spécialisation en langue et littérature françaises - Études et pratiques littéraires (36 crédits).

Baccalauréat ès Arts (B.A.) - Double Spécialisation en langue et littérature françaises - Traduction (36 crédits)

Conditions d'admission: Bonne connaissance du français et de l'anglais lus et écrits; cette connaissance est vérifiée à l'aide d'un test; en cas de note insuffisante lors de ce test, l'étudiant(e) s'inscrira plutôt au programme de Concentration majeure (option Traduction) et suivra le cours FREN 239 (Stylistique comparée) au trimestre d'automne de U1. ...

For more information, see Double Spécialisation en langue et littérature françaises - Traduction (36 crédits).

French Language and Literature (FREN) Related Programs

French Language and Literature (FREN) Related Programs

Concentration majeure langue et littérature françaises – Linguistique du français (36 crédits)

Concentration majeure langue et littérature françaises – Linguistique du français (36 crédits)

Ce programme est aboli à partir de septembre 2009. Les étudiants inscrits à ce programme avant cette date doivent consulter le directeur des Études de 1er cycle qui les guidera sur la manière de compléter leur programme.

Faculty of Arts—2013-2014 (last updated Feb. 26, 2013) (disclaimer)