All room bookings in McGill buildings are handled by Hospitality McGill, and can be arranged through the Event Bookings website. Most of the information you'll need can be found in the McGill student groups section of the site. Special regulations govern events where alcohol will be present.
If you have any questions about booking a room, you can contact one of McGill's Events administrators for help.