Quick Links

Publications

PUBLICATIONS

MONOGRAPHS

Esclavos de la ciudad letrada: esclavitud, escritura y colonialismo en Lima (1650-1700). Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2005. 206 pp.

Reviewed by:

  • Prescott, Laurence E. Afro-Hispanic Review 28.1 (2009): 237-241.
  • Wood, David. The Bulletin of Hispanic Studies 86.4 (2009): 588-589.
  • Garofalo, Leo. “The Quinto Suyo: New African Diaspora History from Peru.” Ethnohistory 56.2 (Spring 2009): 303-7.
  • Silva, Renán. Historia y sociedad 15 (2008): 213-219
  • Wey-Gómez, Nicolás. Revista canadiense de estudios hispánicos 31.3 (2007): 529-30.
  • Spitta, Silvia. “Esclavitud y escritura en la Lima colonial.” A contracorriente 4.1 (2006): 152-4.
  • Fossa, Lydia. “Esclavos y escritura.” Identidades 102 (2006). 25 March 2008 < http://www.elperuano.com.pe/identidades/102/apuntes.asp>.
  • Gonzales, Osmar. “La escritura de los esclavos en la colonia: la letra con sangre entra.” El Expreso (2006). 25 March 2008 <http://www.planetaperu.com/autores/osmar-gonzales6.html>.

ANTHOLOGIES

Sueños de la razón: monstruos, aberraciones y quimeras del Barroco a la Ilustración. Monographic Dossier. La Habana Elegante: revista semestral de literatura 48 (2010) [www.habanaelegante.com].

La constitución del Barroco hispano-transatlántico . Co-edited with Renée Soulodre-LaFrance. Special Issue of Revista canadiense de estudios hispánicos 33.1 (2009). 280 pp.

Contemporary Debates in Ecology, Culture and Society in Latin America. Co-edited with Marianne Schmink. Special Issue of Latin American Research Review. Forthcoming. Expected date of publication 2010.

DOSSIERS

Sueños de la razón: monstruos, aberraciones y quimeras del Barroco a la Ilustración. Monographic Dossier. La Habana Elegante: revista semestral de literatura 48 (2010). http://www.habanaelegante.com/index.html. Forthcoming.

TRANSLATIONS

Rappaport, Joanne. La política de la memoria: la interpretación indígena de la historia en los Andes colombianos. José R. Jouve-Martín, translator. Cauca (Colombia): Ediciones de la Universidad del Cauca, 2000. 260 pp.
[Spanish translation of Rappaport, Joanne. The Politics of Memory: Native Historical Interpretation in the Colombian Andes. Cambridge & New York: Cambridge University Press, 1990.]

ARTICLES IN PEER-REFEREED JOURNALS

“Las barrocas muertes de un rey ilustrado: Honras fúnebres e identidad criolla en México, Lima y Manila a la muerte de Carlos III.” Torre de los Lujanes: revista de la real sociedad económica matritense de amigos del país 67 (2010): 30-49.

“Literatura, música e historia: la conquista de México en la ópera Montezuma (1755) de Federico II y Carl Heinrich Graun.” Bulletin of Hispanic Studies 87.2 (2010): 203-220.

"Casta, ciencia y religión: José Manuel Valdés y la vida prodigiosa de fray Martín de Porres." Special Issue of Revista canadiense de estudios hispánicos, 33.1 (2009). 231-50.

"La constitución del barroco y The Hispanic Barroque project." Co-written with Renée Soloudre-LaFrance. Special Issue of Revista canadiense de estudios hispánicos, 33.1 (2009). 1-10.

“En la urna del destino: Zafira y el modo trágico en la obra de Juan Francisco Manzano.” Revista de estudios hispánicos 43.3 (2009): 501-524.

“Werner Egk’s Opera Columbus (1933/ 1942) and the Recreation of the Discovery of America in Nazi Germany.” Bulletin of Spanish Studies 86.6 (2009): 769-792.

“Incas y aztecas en la imaginación transatlántica: teatro, música y memoria en The Indian Queen de John Dryden y Henry Purcell.” Hispanófila 154 (2008): 1-14.

“Recuerdos de un tiempo viejo: José Zorrilla y el teatro de la memoria en Don Juan en Chapultepec de Vicente Leñero.” Hecho teatral 7 (2007): 39-62.

“Public Ceremonies and Mulatto Identity in Viceregal Lima: A Colonial Reenactment of the Fall of Troy (1631).” Colonial Latin American Review 16.2 (2007): 179-201.

“De la Lima colonial al París del Segundo Imperio: música, historia y literatura en La Périchole de Jacques Offenbach.” Siglo XIX 12 (2006): 117-38.

“De esclavos a escribas: memoria, escritura y autobiografía en la literatura afro hispanoamericana.” Revista canadiense de estudios hispánicos 30.1 (2006): 129-44.

“Ópera, teatro y memoria en Die Eroberung von Mexiko de Wolfgang Rihm.” Theatralia 6 (2005): 1-21.

“En olor de santidad: Cultos locales y política de canonizaciones en el Virreinato del Perú.” Colonial Latin American Review 13.2 (2004): 181-98.

“El canon poético y la política imperial: poesía y rebelión durante las Comunidades de Castilla (1520-1521).” Hispanofila 136 (2002): 1-13.

ARTICLES IN PEER-REFEREED ANTHOLOGIES

“Una ciudad para los muertos: el cementerio general de Lima y el control de la religiosidad barroca.” Del Barroco al Neobarroco: realidades y transferencias culturales. Eds. Ricardo de la Fuente y Jesús Pérez-Magallon. Valladolid: Universitas Castellae, 2011. Forthcoming.

“De monstruos, partos y palomas: José Pastor Larrinaga y las polémicas obstétricas en la Lima colonial”. Sueños de la razón: monstruos, aberraciones y quimeras del Barroco a la Ilustración. Monographic Dossier. La Habana Elegante: revista semestral de literatura 48 (2010). [www.habanaelegante.com/Fall_Winter_2010/Dossier_JouveMartin.html]

“Escritura, hegemonía y subalternidad: de los New Literacy Studies (NLS) a los Latin American Literacy Studies (LALS), and back.” Lectura, escritura y matemáticas como prácticas sociales. Diálogos con América Latina. Eds. Judith Kalman and Brian Street. México: Siglo XXI, 2009. 210-230.

“Death, Gender, and Writing: Testaments of Women of African Origin in 17th-century Lima (1651-1666).” Afro-Latino Voices: Narratives from the Early Modern Ibero-Atlantic World, 1550-1808. Eds. Kathryn McKnight and Leo Garofalo. Indianapolis: Hackett, 2009. 105-125.

“En carrera de salvación: casta, esclavitud y mala muerte en la Lima colonial.” Necrofilia y necrofobia: representaciones de la muerte en la literatura hispánica. Ed. Ricardo de la Fuente. Valladolid: Universitas Castellae, 2010. 191-200.

BOOK REVIEWS

“Approaches to Teaching the Writings of Bartolomé de Las Casas. Edited by Santa Arias y Eyda M. Merediz. New York: The Modern Language Association of America, 2008. xiii + 284 pp.” Revista canadiense de estudios hispánicos 34.2 (2010): 381-83.

"Bringing the First Latin-American Opera to Life: Staging 'La púrpura de la rosa' in Sheffield. Edited by Jane W. Davidson and Anthony Trippett.” Durham Modern Languages Series 2007. Durham: School of Modern Languages and Cultures, University of Durham. 2007. 386 pp.” Bulletin of Spanish Studies 87.6 (2010): 863-864.

“The Polemics of Possession in Spanish American Narrative, by Rolena Adorno.” Revista canadiense de estudios hispánicos 32.2 (2008): 363-64.

“Criollismo y patria en la Lima ilustrada (1732-1795), by Margarita Eva Rodríguez García.” Dieciocho 31.2 (2008): 381-82.

“Words of the True Peoples: Palabras de los seres verdaderos. Anthology of Contemporary Mexican Indigenous-Language Writers, Vol. 2. Edited by Carlos Montemayor and Donald Frischmann.” Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 11.2 (2006): 462-63.

“Magical Writing in Salasaca: Literacy and Power in Highland Ecuador, by Peter Wogan.” Anthropological Linguistics 47.4 (2005): 442-43.

“Maria Zambrano, crítica literaria por Goretti Ramírez.” Revista canadiense de estudios hispánicos 29.3 (2006): 622-24.

“Conquistadores als Historiographen por Ana Stoll.” Revista iberoamericana 65 (1999): 427-29.

AWARDS AND HONOURS

Honorable mention. Franklin Pease G.Y. Memorial Prize to the best article published in the journal Colonial Latin American Review in 2007. Article: “Public Ceremonies and Mulatto Identity in Viceregal Lima: A Colonial Reenactment of the Fall of Troy (1631).” Colonial Latin American Review 16.2 (2007): 179-201.

INDIVIDUAL RESEARCH GRANTS

Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC). "Death, Kingship, and Writing in the Spanish Colonial Empire (1560-1886)." Program: Standard Research Grants. Amount: CAN$ 65,670. 2010-2013.

Fonds Québécois de la Recherche sur la Societé et le Culture (FQRSC). “Des sclaves aux scribes: Esclavage, oralité et écriture au Pérou (1531-1825).” Programme : Éttablisimment de Nouveux Professeurs-Chercheus. Amount : CAN$ 36,285. 2006-2009.

Social Sciences and Humanities Reseach Council (SSHRC). “From Slaves to Scribes: Slavery, Orality and Literacy in Peru (1531-1825).” Program: Standard Research Grants. Amount: CAN$ 48,081. 2006-2009.

GROUP RESEARCH GRANTS

Social Sciences and Humanities Reseach Council (SSHRC). “The Hispanic Baroque: Complexity in the First Atlantic Culture.” Program: Major Collaborative Research Initiatives (MCRI). Category: Co-applicant. Group total amount: CAN$: 2,500,000

Mellon Foundation. “The French Atlantic.” Category: Group member. Group total amount: US$: 563,640

Classified as