Harassment Reporting Forms / Les Formulaires de déclaration de harcèlement
| English Forms | Formulaires en français | ||
|---|---|---|---|
| Form A-09: Complaint Form | Formulaire A-09 : Type de plainte | ||
| Form B-09: Assessor Complaint In-Take Form | Formulaire B-09 : Réception d'une plainte par l'assesseur | ||
| Form C-09: Assessor's Notification to Respondent of Complaint | Formulaire C-09 : Avis à l'intimé du dépôt d'une plainte | ||
| Form D-09: Withdrawal of Complaint prior to Intiation of Investigation (pursuant to section 5.3.3) | Formulaire D-09 : Retrait d'une plainte avant le début de l'enquête | ||
| Form E-09: Withdrawal of Complaint after Investigation Initiated (pursuant to section 5.4.6) | Formulaire E-09 : ;Retrait d'une plainte après le début de l'enquête | ||
| Form F-09: Consent to Extension of Period for Investigation | Formulaire F-09 : Consentement à la prolongation des délais | ||
| Form G-09: Informal Resolution of Complaint | Formulaire G-09: Règlement de la plainte par entente à l'amiable | ||